Ответ на практическое задание 3
Тема 3. Отдых
1. Прочитайте три высказывания. Выберите для каждого высказывания соответствующее утверждение А, Б, В или Г.
А) Restful holidays involve family and friends. 1
Б) New places are the best places to go. 2
В) Holidays are perfect for hobbies. 3
Г) Beach holidays are extremely boring.
1) I am exhausted. I need a holiday. I have spent hours at computer terminal – sometimes late in the evenings, at weekend or on public holidays. I deserve a rest and I can afford to go anywhere for two or three weeks. But I am going to my home village and my childhood. My parents, family and many friends still live there. I am going to swim in the river with my friends again, to enjoy the picnics, homemade lemonade. I want to go fishing in the lake with my Dad and elder brothers, ride horses at the farm and sleep in the shade of the forest. (John)
2) My trouble is that I want to go everywhere and see everything. Every opportunity that comes I’ll take it! I am still young but I don’t want to miss out on any chance. This year I will go to Egypt. Is it because I can get a good price for travel or that I want to see the Pyramids? Is it because I heard about the land of the Pharaohs and the unique blend of North Africa, southern Europe and Middle East? No! It is just because I have never been there before and now is my chance. (Alice)
3) I never took a holiday abroad. To be honest it is too expensive at the moment but really, it is not a priority either. My hobby is forest photography. Within 100 miles of home there are more forests than I can explore in a lifetime. My main speciality is birds. Getting a good clear shot can take two or three days of patient setting up. I have 11 decent species shots so far and I am taking two weeks holiday this autumn to try and get a few more. (Kate)
2. В высказывании 1 измените местоимения и глаголы так, чтобы получился рассказ о Джоне от третьего лица.
Начните так: John is exhausted. He needs a holiday.
(см.: Грамматический справочник §2, 3, 4, 5)
John is exhausted. He needs a holiday. He is spending hours at computer terminal – sometimes late in the evenings, at weekend or on public holidays. He deserves a rest and can afford to go anywhere for two or three weeks. But he is going to his home village and his childhood. His parents, family and many friends still live there. He is going to swim in the river with his friends again, to enjoy the picnics, homemade lemonade. He wants to go fishing in the lake with his Dad and elder brothers, ride horses at the farm and sleep in the shade of the forest.
3. Переведите высказывание 2) или 3), соблюдая правила русского языка.
2) Моя беда в том, что я хочу везде побывать и все увидеть. Я воспользуюсь любой возможностью! Я еще молодая, но не хочу упускать ни одного шанса. В этом году я поеду в Египет. Потому что я могу получить хорошую цену за поездку или потому, что я хочу увидеть пирамиды? Это потому, что я слышала о земле фараонов и уникальном сочетании Северной Африки, юга Европы и Ближнего Востока? Нет! Это просто потому, что я никогда не была там раньше, и теперь у меня есть шанс. (Алиса)
3) Я никогда не отдыхала за границей. Честно говоря, сейчас это слишком дорого, но на самом деле это и не приоритет. Мое хобби — лесные фотографии. В радиусе 100 миль от дома больше лесов, чем я могу исследовать за всю жизнь. Моя основная специализация — птицы. Для получения хорошего четкого снимка может потребоваться два или три дня подготовки. На данный момент у меня есть 11 снимков приличных видов, и этой осенью я беру двухнедельный отпуск, чтобы попытаться сделать еще несколько. (Катя)
4. Выпишите из текста по одному предложению с глаголом каждого времени (см.: Грамматический справочник §5). Подчеркните сказуемые.
будущее простое |
Every opportunity that comes I’ll take it |
прошедшее простое |
It is just because I have never been there before and now is my chance |
настоящее простое |
My trouble is that I want to go everywhere and see everything |
настоящее длительное |
But I am going to my home village and my childhood. |
настоящее завершенное |
My parents, family and many friends still live there. |
5. Поставьте правильную форму глагола и подчеркните (Грамматический справочник § 3, 5, 7).
Jane: I need your advice, Mike. I am planning (plan) to go on holiday this summer.
Mike: Do you think (think) of a camping holiday yet?
Jane: Oh, I am (be) not prepared for mosquitoes and bad weather.
Mike: Some people enjoys (enjoy) cooking barbecues and making bonfires.
Jane: Not me!
Mike: Last year I took (take) a cycling holiday. It was (be) great.
Jane: I do not like (not like) extreme sports. May be a seaside?
Mike: In a week or two you are getting (get) bored, sunburnt and lazy.
Jane: What a problem to choose the best!