английский язык - Практическое задание
1. Прочитайте и воспроизведите диалог
Setting up a Bank Account
A: How are you?
B: I'm fine. Thank you for asking.
A: How can I help you?
B: I need to open a bank account.
A: What kind of account?
B: I just need a checking account.
A: You can open a savings account, too. We have a very high interest rate.
B: All right. I will open both of them.
A: You need to deposit at least $50 into both accounts.
B: I will deposit $300 today.
A: I will set your accounts up right now.
B: Please put $150 in each account for me.
2. Прочитайте, переведите и озаглавьте текст
Текст №1
The other main service of banks is lending money. Individuals and businesses often need to borrow money, and they need a lender that they can trust. This is exactly what banks are – reliable lenders. In fact, most of the money that people deposit in their bank accounts is immediately lent out to someone else. Apart from storing and lending money, banks offer other financial services. Most of these are ways of making money more accessible to customers. For example, banks help people transfer money securely. They give customers cheque books and credit cards to use instead of cash. They provide ATM machines so that people can withdraw cash any time of the day or night.
3. Word study
Изучите новые слова.
1. lend [lend] (lent, lent) одалживать, давать взаймы
2. lender ['lendə] заимодавец, кредитор; ростовщик
3. customer ['kʌstəmə] покупатель; потребитель
4. borrow ['bɔrəu] занимать, брать на время
5. reliable [rɪ'laɪəbl] надёжный; проверенный
6. deposit [dɪ'pɔzɪt] депозит, вклад в банке; делать вклад
7. accessible [ək'sesəbl] доступный; достижимый
8. transfer [træn(t)s'fɜː] переводить, перечислять (н-р, деньги и т.п.)
9. securely [sɪ'kjuəlɪ] в безопасности; надёжно, без риска
10. cheque book чековая книжка
11. credit card кредитная карта, кредитка
12. cash [kæʃ] наличные деньги,
13. ATM [ˌeɪtiː'em] банкомат (Automatic Teller Machine)
14. withdraw [wɪð'drɔː] снимать (деньги со счета)
4. Составьте 5 вопросов к тексту №1
5. Ответьте на вопросы:
1. What is the one of main services of bank?
2. What is the best lender?
3. How can customers send money to another country?
4. How can customers get cash?
5. When can customers use ATMs?
Решение
1. Прочитал и воспроизвел
2. Другой основной услугой банков является кредитование денег. Частным лицам и предприятиям часто требуется занимать деньги, и им нужен кредитор, которому они могут доверять. Это именно то, чем являются банки – надежными кредиторами. Фактически, большая часть денег, которые люди кладут на свои банковские счета, немедленно выдается кому-то другому. Помимо хранения и выдачи денег взаймы, банки предлагают и другие финансовые услуги. Большинство из них - способы сделать деньги более доступными для клиентов. Например, банки помогают людям безопасно переводить деньги. Они выдают клиентам чековые книжки и кредитные карты для использования вместо наличных. Они предоставляют банкоматы, чтобы люди могли снимать наличные в любое время дня и ночи.
Заголовок: «какие ещё услуги предоставляет банк».
3. Изучил новые слова
4. Разработал список вопросов к тексту:
- Name one of the main services of the bank
- What kind of banking services does the bank offer?
- What are banks for individuals?
- What banks give out to customers instead of cash?
- Why do we need ATMs?
5. Отвечаю на вопросы
a. The other main service of banks is lending money
b. Individuals and businesses often need to borrow money, and they need a lender that they can trust. This is exactly what banks are – reliable lenders.
c. Banks help people transfer money securely. They give customers cheque books and credit cards to use instead of cash.
d. Customers can use ATMs
e. People can withdraw cash any time of the day or night